9月10日(周五)由流行天王陈奕迅、歌剧天后弗莱明Renée Fleming、国际钢琴大师郎朗携手演绎的单曲《I Want…》正式上线,这是领贤慈善基金为支持音乐与艺术推动国际发展的一个项目,由著名作曲家高世章采用崭新的方式重新编曲及制作,不论是现在或是将来,这张唱片在音乐界肯定能成为新的音乐历程碑。 这首单曲在环球音乐的支持下于全球发行,特别邀请了流行天王陈奕迅、歌剧及舞台剧歌唱家芮妮·弗莱明和国际钢琴大师郎朗,三位原属于不同界别的音乐天才通力合作。以英语、粤语及普通话灌录,和谐的效果证明音乐真正是无疆界之分。星级艺术家透过录制这张音乐专辑,表现出他们无私奉献的精神,也显示出他们对领贤慈善基金的鼎力支持。 唱片销售或下载歌曲而得的所有收益将全数用于支持领贤慈善基金的工作。领贤慈善基金一向致力于本地和海外艺术发展,鼓励大众参与和推动音乐、艺术和教育活动。借着这张激励人心的单曲面世,领贤慈善基金希望带出希望、和谐和团结的信息。 单曲MV将于同日晚9点上线,敬请期待。 关于领贤慈善基金: 领贤慈善基金 (FIF) 为香港注册的慈善机构组织,创办人兼主席王幼伦女士,一直与由本地与国际慈善家、小区领袖以及艺术界、音乐界和文化界星级人马所组成的会员携手无间,履行振兴社群的使命。FIF支持并积极创造一系列文化活动、教育机会、艺术和表演节目及导师制,造福社会不遗余力。 歌词: I Want... - 陈奕迅/Renée Fleming/郎朗 (OT:I Want You To Be My Baby) OP:Warner Chappell Music International Ltd. (SP: Warner Chappell Music, Hong Kong Ltd.) Music & Lyrics:Jon Hendricks Mandarin Lyrics:司徒明 Cantonese Lyrics:林振强 Dialogue & Music Arrangement:Leon Ko Producer:Leon Ko Renee: I I want I want you I want you to I want you to be I want you to be my baby I Eason(国): 我 Renee: I want Eason: 我要 Renee: I want you Eason: 我要你 Renee: I want you to Eason: 我要你的爱 Renee: I want you to be I want you to be my baby Eason(粤): 若是你觉不对请你讲出怎么不对 你我实在太过登对 一见即知天生一对 你望望我那双眼心里即会感到痴醉 所有不对都会很对 所有空虚通通扑碎 你若是抱我亲我吱我 今晚今晚今晚将会很有趣 一千吨冷水跟一千吨干冰 都不可将爱火减去 我说若是你要温暖 请你不必怕得打转 我预定要了今晚跟你尽情热情热恋 请放胆抱紧我使我身躯不知分寸 你若是再去苦忍会谷到哮喘 周身啰啰挛思想开始不端 Renee: I Eason: 我 Renee: I want Eason: 我要 Renee: I want you Eason: 我要你 Renee: I want you to Eason: 我要你的爱 Renee: I want you to be I want you to be my baby Eason: 啰啰挛 Renee: Ah Eason: 啰啰挛 Renee: Ah Eason: 啰啰挛 Renee: Ah Eason: 啰啰挛 今宵不应啰挛今宵应该爱得奔放 我说若是你要温暖 请你不必怕得打转 我预定要了今晚跟你热情热情热恋 请放胆抱紧我使我身躯不知分寸 你若是再去苦忍会谷到哮喘 周身啰啰挛思想开始不端 Renee(国): 我 Eason: Whoa Renee: 我要 Eason: Renee Renee: 我要你 Eason(国): 我要你 Renee: 我要你的 Eason: 我要你的 我要你的爱 你为什么不说出来 Renee: Will Eason: Yes Renee: Will you Eason: Yes dear Renee: Will you please Eason: Oh Yeah Renee: Will you please tell Will you please tell me if you can sing it like this Listen to your mama and you never will regret it If anybody wonders you can tell them that I said it The only thing I know is that I never never can forget you Been longing for you baby ever since the day I met you Both: I got you where I want you and I'm never gonna let you get away from me 国: 我 我要 我要你 我要你的 Renee: I want you to be Eason: I want you to be Renee: Want you to be Both: Want you to be my Lang Lang: Harmony Eason: Passion Renee: Love Renee/Eason: I want you to be my baby |